前段时间，我校外文书店校区收到了一封来自NI-294班学员白杨家长写给美康学校的感谢信。全文如下:

    我们十分感谢白杨同学父母对美康学校的支持和厚爱，看到在美康的学习给她带来了好成绩，我们感到由衷的欣慰和自豪。白杨同学的例子证明了美康正确的教学理念：即提高学员的英语实际应用能力。当学员具备了这样的能力，自然会取得好的成绩。同时也要她的好成绩也有赖于学校严格的管理、老师们的辛勤工作和她自身的不断努力。今后我们将继续努力为学员创造一个更好的学习环境，让所有的孩子在美康快乐地学习英语。同时也祝愿所有的孩子健康成长，家长朋友们工作顺利！

    感谢信参考译文

亲爱的美康学校：

    非常感谢你们良好的管理和优秀的教师队伍。特别是感谢Connect教材NI-294班的韩芳老师。仅仅一年，我们的孩子白杨在英语口语和写作方面就有了非常大的进步。她甚至在英语考试中拿到了第一名。作为家长，我们的感激难以用文字表达。我们相信你们将会培养出更多的英语人才，贵校将会有更美好的未来！

    送上最好的祝福

    诚挚的

    白杨的家长

  2009年9月10日